{"id":73199,"date":"2026-11-19T15:18:15","date_gmt":"2026-11-19T14:18:15","guid":{"rendered":"https:\/\/saaris.de\/?p=73199"},"modified":"2026-11-19T15:19:21","modified_gmt":"2026-11-19T14:19:21","slug":"so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/","title":{"rendered":"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"73199\" class=\"elementor elementor-73199\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4322fc2a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4322fc2a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76ec95d6\" data-id=\"76ec95d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10688d6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10688d6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Wie wird aus medizinischem Expertenwissen eine digitale Anwendung mit konkretem Nutzen f\u00fcr die Praxis? Dr. Patric Bialas vom Universit\u00e4tsklinikum des Saarlandes (UKS) zeigt mit der DOLORes SchmerzApp, wie erfolgreicher Technologietransfer funktioniert: Eine medizinische Herausforderung wird aufgegriffen, interdisziplin\u00e4res Wissen geb\u00fcndelt und in eine digitale L\u00f6sung \u00fcberf\u00fchrt, die unmittelbar im Klinikalltag eingesetzt werden kann.<\/strong><\/p><p>Mehr als 100 unterschiedliche Wirkstoffe und Wirkstoffgruppen stehen in Deutschland f\u00fcr die medikament\u00f6se Schmerztherapie zur Verf\u00fcgung. Welche Medikamente nach einer Operation sinnvoll sind, h\u00e4ngt unter anderem vom Eingriff, der Art des Schmerzes und den individuellen Voraussetzungen der Patientinnen und Patienten ab. F\u00fcr das medizinische Personal ist es daher eine Herausforderung, die jeweils passende Therapie auszuw\u00e4hlen.<\/p><p>Dr. Patric Bialas, Oberarzt an der Klinik f\u00fcr An\u00e4sthesiologie, Intensiv-, Notfallmedizin und Schmerztherapie des UKS, hat daf\u00fcr eine digitale L\u00f6sung entwickelt: die DOLORes SchmerzApp. Sie b\u00fcndelt medizinisches Fachwissen und f\u00fchrt \u00c4rztinnen, \u00c4rzte und Pflegefachkr\u00e4fte Schritt f\u00fcr Schritt durch die Auswahl einer geeigneten Schmerztherapie nach operativen Eingriffen.<\/p><p><strong>Von der medizinischen Expertise zur digitalen Innovation<\/strong><\/p><p>Die Besonderheit der App liegt in ihrem konsequent praxisorientierten Aufbau. Anwender w\u00e4hlen zun\u00e4chst das jeweilige Fachgebiet \u2013 beispielsweise Allgemeinchirurgie, Gyn\u00e4kologie, HNO, Orthop\u00e4die oder Kinderchirurgie \u2013 und anschlie\u00dfend den konkreten Eingriff. F\u00fcr jede Operation ist ein eigener Behandlungsalgorithmus hinterlegt. Dieser gibt Orientierung f\u00fcr die Schmerztherapie vom Aufwachraum bis zur weiteren Versorgung auf der Station.<\/p><p>Dabei ber\u00fccksichtigt DOLORes auch besondere Anforderungen, etwa bei schwangeren und stillenden Frauen, Fr\u00fch- und Neugeborenen oder beim Gerinnungsmanagement. Die Anwendung bietet damit nicht einfach eine Sammlung medizinischer Informationen, sondern \u00fcbersetzt komplexes Fachwissen in konkrete Handlungsempfehlungen f\u00fcr den Klinikalltag.<\/p><p>\u201eUnsere App ist ein Gemeinschaftsprojekt\u201c, betont Dr. Bialas. Die Inhalte wurden gemeinsam mit verschiedenen Fachbereichen und Berufsgruppen des UKS erarbeitet. So flie\u00dft das Wissen unterschiedlicher medizinischer Disziplinen in eine gemeinsame digitale Anwendung ein.<\/p><p><strong>Technologietransfer, der in der Praxis ankommt<\/strong><\/p><p>Die Entwicklung von DOLORes verdeutlicht, was professionellen Technologietransfer ausmacht: Am Anfang steht eine konkrete Herausforderung aus der Praxis. Darauf aufbauend wird vorhandenes Wissen systematisch zusammengef\u00fchrt, fach\u00fcbergreifend weiterentwickelt und in eine nutzbare technische L\u00f6sung \u00fcberf\u00fchrt.<\/p><p>F\u00fcr die technische Umsetzung zeichnete die Agentur Communique verantwortlich. Bei der Fertigstellung und Ver\u00f6ffentlichung unterst\u00fctzte die Stabsstelle Digitalisierung der Universit\u00e4t des Saarlandes. Damit kamen medizinische Expertise, technische Kompetenz und institutionelle Unterst\u00fctzung zusammen.<\/p><p>Das Ergebnis ist eine kostenfreie App, die medizinischem Fachpersonal \u00fcber die g\u00e4ngigen App-Stores zur Verf\u00fcgung steht. F\u00fcr die Nutzung ist lediglich eine Registrierung \u00fcber DocCheck erforderlich.<\/p><p><strong>Mehr Patientensicherheit durch geb\u00fcndeltes Wissen<\/strong><\/p><p>DOLORes soll die Zusammenarbeit zwischen Chirurgie, An\u00e4sthesie und Pflege erleichtern und eine einheitliche Grundlage f\u00fcr die Schmerztherapie schaffen. Klare Abl\u00e4ufe und abgestimmte Empfehlungen k\u00f6nnen Missverst\u00e4ndnisse und Fehler bei der Kommunikation reduzieren und damit zur Patientensicherheit beitragen.<\/p><p>Die Anwendung wird kontinuierlich weiterentwickelt und ausgebaut. Sie zeigt beispielhaft, wie medizinisches Wissen durch Digitalisierung einen konkreten Mehrwert erh\u00e4lt: f\u00fcr das Fachpersonal, f\u00fcr die Abl\u00e4ufe im Krankenhaus und vor allem f\u00fcr die Patientinnen und Patienten.<\/p><p><strong>DOLORes steht damit f\u00fcr erfolgreichen Technologietransfer im Gesundheitswesen: Aus einer Herausforderung im Klinikalltag entsteht durch die Verbindung von medizinischer Expertise, interdisziplin\u00e4rer Zusammenarbeit und digitaler Kompetenz eine Innovation, die direkt in der Versorgung ankommt.<\/strong><\/p><p>Mehr dazu <a href=\"https:\/\/www.uks.eu\/ueber-das-uks\/newsroom\/medienmitteilungen\/pm-detail\/dolores-app-uks-schmerzmediziner-bringt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie-nach-operationen-auf-den-weg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a><\/p><p><em>Sie sind interessiert am Thema Technologietransfer im LifeScience-Bereich oder haben eine gute Idee? Dann kontaktieren Sie gerne unsere saaris-Expertin. Das bei saaris, Fitt und Triathlon angesiedelte <a href=\"https:\/\/www.houseoftransfer.saarland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">House of Transfer<\/a> begleitet Unternehmen und Forschungseinrichtungen bei der Suche nach geeigneten Partnern und dem Weg von der technologischen Idee zur praktischen Anwendung.<\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a40967d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a40967d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66d71c8\" data-id=\"66d71c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e04843 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e04843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ihre Ansprechpartnerin bei saaris:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b34b0d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b34b0d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ea4c73\" data-id=\"7ea4c73\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe9ef4b elementor-widget elementor-widget-n49__contact_item\" data-id=\"fe9ef4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"n49__contact_item.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n                <div class=\"block--contact-item\">\n            <div class=\"contact-item\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Saaris-55401-klein-e1651571297352.jpg\" alt=\"Max Mustermann\">                <div>\n                    <span class=\"t-title\">Heike Ziegler-Braun<\/span>\n                    <span class=\"t-position\">House of Transfer | Life Science & Material Science<\/span>\n\n                    <span class=\"t-tel\">0681 210 66 203<\/span>\n                    <a class=\"t-email\"\n                       href=\"mailto:heike.ziegler-braun@saaris.saarland\">heike.ziegler-braun@saaris.saarland<\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    \n        \n\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a700e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a700e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b837c88\" data-id=\"b837c88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3327319 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3327319\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6254653 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6254653\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-541daa2\" data-id=\"541daa2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f21dac elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1f21dac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b67ad2e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b67ad2e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4cdd25b\" data-id=\"4cdd25b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd53562 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd53562\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gef\u00f6rdert von:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a11997e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a11997e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a3be761\" data-id=\"a3be761\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f77f625 elementor-widget elementor-widget-n49__logos\" data-id=\"f77f625\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"n49__logos.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <section class=\"block--logos\">\n            <h3>\n                            <\/h3>\n            <div class=\"logos-container\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.saarland.de\/mwide\/DE\/home\/home_node.html\" target=\"_blank\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-WiMi-2-e1691393801738.png\" alt=\"\" title=\"Logo WiMi 2\"\/>\n                    <\/a>\n                                                                <\/div>\n        <\/section>\n\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfcebcc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bfcebcc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6724a37\" data-id=\"6724a37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18ba343 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"18ba343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie wird aus medizinischem Expertenwissen eine digitale Anwendung mit konkretem Nutzen f\u00fcr die Praxis? Dr. Patric Bialas vom Universit\u00e4tsklinikum des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":73211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[64],"class_list":["post-73199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifescience","news-branchen-digital-health","news-branchen-healthcare","news-branchen-life-science","news-themen-technologie-und-innovation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie wird aus medizinischem Expertenwissen eine digitale Anwendung mit konkretem Nutzen f\u00fcr die Praxis? Dr. Patric Bialas vom Universit\u00e4tsklinikum des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"saaris\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/saaris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T14:18:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T14:19:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bahartmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@saaris_ikt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@saaris_ikt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bahartmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bahartmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad2c3b6695996756a4e8c0f492503753\"},\"headline\":\"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie\",\"datePublished\":\"2026-11-19T14:18:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T14:19:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/\"},\"wordCount\":631,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"lifescience\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/\",\"name\":\"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-19T14:18:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T14:19:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"saaris\",\"description\":\"saarland.innovation&amp;standort e. V.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"saaris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/saaris-logo-footer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/saaris-logo-footer.jpg\",\"width\":175,\"height\":80,\"caption\":\"saaris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/saaris\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/saaris_ikt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saaris.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad2c3b6695996756a4e8c0f492503753\",\"name\":\"bahartmann\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie","og_description":"Wie wird aus medizinischem Expertenwissen eine digitale Anwendung mit konkretem Nutzen f\u00fcr die Praxis? Dr. Patric Bialas vom Universit\u00e4tsklinikum des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/","og_site_name":"saaris","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/saaris","article_published_time":"2026-11-19T14:18:15+00:00","article_modified_time":"2026-11-19T14:19:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bahartmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@saaris_ikt","twitter_site":"@saaris_ikt","twitter_misc":{"Written by":"bahartmann","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/"},"author":{"name":"bahartmann","@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/#\/schema\/person\/ad2c3b6695996756a4e8c0f492503753"},"headline":"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie","datePublished":"2026-11-19T14:18:15+00:00","dateModified":"2026-11-19T14:19:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/"},"wordCount":631,"publisher":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg","articleSection":["lifescience"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/","url":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/","name":"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-19T14:18:15+00:00","dateModified":"2026-11-19T14:19:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/#primaryimage","url":"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DOLORes_UKS_002-scaled.jpg","width":2560,"height":1709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/so-geht-erfolgreicher-und-professioneller-technologietransfer-uks-schmerzmediziner-entwickelt-digitale-hilfe-fuer-die-schmerztherapie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/saaris.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"So geht erfolgreicher und professioneller Technologietransfer: UKS-Schmerzmediziner entwickelt digitale Hilfe f\u00fcr die Schmerztherapie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/#website","url":"https:\/\/saaris.de\/en\/","name":"saaris","description":"saarland.innovation&amp;standort e. V.","publisher":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saaris.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/#organization","name":"saaris","url":"https:\/\/saaris.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/saaris-logo-footer.jpg","contentUrl":"https:\/\/saaris.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/saaris-logo-footer.jpg","width":175,"height":80,"caption":"saaris"},"image":{"@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/saaris","https:\/\/x.com\/saaris_ikt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/saaris.de\/en\/#\/schema\/person\/ad2c3b6695996756a4e8c0f492503753","name":"bahartmann"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73199"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73218,"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73199\/revisions\/73218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saaris.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}